KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

沈殿

ちんでん

chinden

JLPT N1
音高 0
noun
する
chemistry
technical
1

沉澱

common
technical

溶液中的溶質形成難溶物而析出,或液體中懸浮的微粒因重力等作用沉降並聚集於底部的現象;亦可指如此形成的沉積物。

🎯 主要用於化學、環境科學、材料等技術語境。可說「沈殿する」表示沉澱或沉降,也可說「沈殿が生じる」。

搭配

沈殿が生じる

產生沉澱

沈殿をろ過する

過濾沉澱物

不純物を沈殿させる

使雜質沉澱析出

粒子が底に沈殿する

粒子沉降至底部
例句

溶液に試薬を加えると、白い沈殿が生じた。

在溶液中加入試劑後,產生了白色沉澱。

水を静かに置くと、細かい粒子が底に沈殿する。

將水靜置後,細小粒子會沉降到容器底部。

關聯詞

沈降
near_synonym
指懸浮粒子在重力等作用下向下沉降的現象;不一定涉及化學反應或難溶物析出。
析出
near_synonym
著重原先溶解的成分從溶液中分離出來;可形成晶體、氣體或沉澱。
沈澱物
derived_word
指沉澱後形成並積在底部的物質。
上澄み
antonym
指沉澱物上方較清澈的液體。

沈殿 的常見錯誤

沈殿を出る沈殿が生じる/沈殿ができる日語中沉澱通常以「沈殿が生じる/できる」表達;「出る」不自然。
沈殿するをろ過する沈殿をろ過する「ろ過する」的受詞是已形成的沉澱物,應使用名詞「沈殿」。

學習筆記

「沈殿」在科學語境可同時指「沉澱的過程」與「形成的沉澱物」,須由句型判斷:例如「沈殿する」是過程,「白い沈殿」是沉澱物。

雖也可用於一般液體中的沉渣,但日常談話較常說「底に沈む」或「沈殿物」。


沈殿」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。