KOTOBA 單字庫 › N4
決して
けっして
kesshite
JLPT N4
音高 0
adverb
1
絕不；決不；無論如何也不
very_common
neutral
與否定形式一起使用，強烈表示某件事絕對不會發生、絕對不做，或嚴格禁止某種行為。
🎯 通常與「～ない」等否定表現搭配；可用於陳述、承諾、警告及禁止。
搭配
決して忘れない
絕不忘記決して許さない
絕不原諒；絕不允許決してあきらめない
絕不放棄決して～してはいけない
絕對不可以……決して口外しない
絕不洩漏；絕不向外人說決して～ない
絕不……例句這個秘密請絕對不要告訴任何人。他絕不違背約定。
この秘密は、決して誰にも話さないでください。
彼は約束を決して破らない。
2
一點也不；絕非
common
neutral
與否定表現一起使用，強烈否定某種評價、判斷或說法；不一定涉及時間上的「從不」。
🎯 常見於「決して～ではない」等句型；語氣比單純的「～ではない」更強。
搭配
決して簡単ではない
絕不簡單決して悪いことではない
絕不是壞事決して不可能ではない
絕非不可能決して珍しくない
一點也不罕見例句適應新環境絕不簡單。我覺得那個提案絕不是壞提案。
新しい環境に慣れるのは、決して簡単ではない。
その提案は決して悪いものではないと思う。
關聯詞
絶対に
near_synonym
也可表示「絕對」，但「絶対に」較常用於肯定句或否定句；「決して」原則上與否定表現搭配。決して～ない
derived_word
由「決して」與否定形式構成的常見句型，表示「絕不……」。決まって
easily_confused
讀音相近但意思不同；「決まって」表示「總是、一定」。決して 的常見錯誤
✗ 決して行く。✓ 決して行かない。「決して」通常必須與否定形式搭配；若要表示「一定去」，應使用「必ず行く」或「絶対に行く」。
✗ 決しては忘れない。✓ 決して忘れない。「決して」本身是副詞，通常不需要加助詞「は」。
學習筆記
• 幾乎總是與否定形式搭配，例如「決して忘れない」是「絕不忘記」。
• 「決して～ではない」可翻成「絕非……」或「一點也不……」，不一定表示「從不」。
• 與「絶対に」相比，「決して」更固定地和否定表現一起使用。
「決して」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。