KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

殿

しんがり

shingari

JLPT N1
音高 0
noun
讀音:しんがり
多用於軍事或比喻語境
1

殿軍;掩護撤退的後衛部隊

less_common
formal

軍隊撤退時留在最後方、負責掩護主力並阻擋追兵的部隊或任務。

🎯 主要用於軍事,也可用於比喻性的撤退或收尾情境。

搭配

殿を務める

擔任殿軍;負責殿後

殿の部隊

殿軍部隊

殿として残る

留下擔任殿軍
例句

隊長は殿を務め、部下を先に退かせた。

隊長擔任殿軍,讓部下先行撤退。
2

最後方;最後一名;殿後者

less_common
neutral

隊伍、行列或競賽中位於最後方的位置,或處於該位置的人。也可指負責最後收尾的人。

🎯 可用於隊伍、比賽及比喻性的工作分工;比「最後尾」更具書面或慣用語色彩。

搭配

殿を走る

跑在最後面

殿につく

落在最後;位居末位

殿を受け持つ

負責最後收尾
例句

彼は長い坂道で殿を走っていた。

他在漫長的坡道上跑在最後面。

最後の客を見送るまで、店長が殿を受け持った。

店長負責收尾,直到送走最後一位客人為止。

關聯詞

最後尾
near_synonym
指最末端的位置,語氣較中性、較常用;不特別帶有殿後或掩護的含意。
殿軍
compound
指殿軍部隊,也可比喻在競賽中最後完成或排名最後的人。
先陣
antonym
指先頭部隊或打頭陣的人,與位於最後方的「殿」相對。
殿(との)
same_kanji_family
同一漢字的不同讀法;「との」可表示對他人的敬稱或古代對殿下、貴人的稱呼,與本詞無關。

殿 的常見錯誤

殿(との)を務める殿(しんがり)を務める表示「擔任殿軍、負責殿後」時應讀作「しんがり」;「との」是另一個詞義。

學習筆記

「殿」在本詞中固定讀作「しんがり」,不能僅依一般漢字音讀規則推測。

「殿を務める」常表示擔任殿軍,也可延伸為負責最後收尾。

軍事語境中常帶有掩護撤退的含意;一般隊伍或比賽語境則主要指位於最後方。


殿」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。