KOTOBA 單字庫 › N1
殺人
さつじん
satsujin
JLPT N1
音高 0
noun
1
殺人；殺害他人
common
neutral
殺死人的行為。
🎯 泛指殺死他人的行為，不一定限定為法律上的罪名。
搭配
殺人を犯す
犯下殺人罪；殺人殺人事件
殺人事件殺人の動機
殺人動機殺人を立証する
證明殺人事實殺人を防ぐ
防止殺人例句犯下殺人罪的男子被警方逮捕了。不論有什麼理由，殺人都絕對不被允許。
殺人を犯した男が警察に逮捕された。
どんな理由があっても、殺人は決して許されない。
2
殺人罪；謀殺罪
common
formal
依法所稱殺死他人的犯罪。
🎯 常見於法律、新聞及犯罪報導；實際法律定性可能依犯罪動機、故意程度及各地法律而異。
搭配
殺人罪に問われる
被以殺人罪追訴殺人罪で起訴される
以殺人罪遭到起訴殺人犯
殺人犯殺人容疑
殺人嫌疑殺人罪の成立
殺人罪成立例句他因謀殺罪遭到起訴。法院認定被告適用殺人罪，判處二十年有期徒刑。
彼は殺人罪で起訴された。
裁判所は被告に殺人罪を適用し、懲役二十年を言い渡した。
關聯詞
殺す
near_synonym
殺害
near_synonym
較正式的名詞，指殺死他人的行為，常見於新聞及法律語境。人殺し
near_synonym
指殺人行為或殺人者；語氣較口語，可能帶有強烈譴責意味。殺人罪
compound
指法律上的殺人罪名。殺人事件
compound
指涉及殺人的案件或事件。殺人犯
compound
指犯下殺人罪的人。傷害致死
near_synonym
指因傷害行為導致被害人死亡，與以殺人故意殺人不同。學習筆記
• 「殺人」通常指殺死他人的行為或罪行；若要表達單純「殺死」，使用動詞「殺す」。
• 在法律或新聞語境中，「殺人罪」「殺人事件」「殺人犯」等複合詞非常常見。
• 「殺人」不等於所有造成死亡的犯罪；例如「傷害致死」通常表示行為人未必具有殺人故意。
「殺人」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。