KOTOBA 單字庫 › N1
残酷
ざんこく
zankoku
JLPT N1
音高 0
na-adjective
残酷 的活用（な形容詞）
て形
残酷で
ざんこくで
過去
残酷だった
ざんこくだった
ました
残酷でした
ざんこくでした
辭書
残酷だ
ざんこくだ
條件(ば)
残酷なら
ざんこくなら
否定
残酷ではない
ざんこくではない
ます
残酷です
ざんこくです
ません
残酷ではありません
ざんこくではありません
過去否定
残酷ではなかった
ざんこくではなかった
1
殘酷的；殘忍的
common
neutral
對人或動物施加痛苦、傷害，且缺乏憐憫的。
🎯 可形容行為、對待方式、人物或事件；通常帶有強烈的負面評價。
搭配
残酷な仕打ち
殘酷的對待残酷な行為
殘酷的行為残酷に殺す
殘酷地殺害残酷な現実
殘酷的現實例句那部電影包含虐待動物的殘酷場面。戰爭為許多人帶來了殘酷的命運。
その映画には、動物に対する残酷な場面が含まれている。
戦争は多くの人々に残酷な運命をもたらした。
關聯詞
残虐
near_synonym
表示極其殘忍、虐待性強，語氣通常比「残酷」更強。慈悲深い
antonym
表示富有慈悲心、憐憫心。過酷
easily_confused
「過酷」主要指條件或要求嚴苛、艱苦；「残酷」則著重於殘忍、無情。残酷 的常見錯誤
✗ 残酷い現実✓ 残酷な現実「残酷」是ナ形容詞，名詞前要使用「残酷な」，不能接い。
✗ 残酷な人を同情する✓ 残酷な人に同情する「同情する」的對象通常用助詞「に」；「残酷な人」是被同情的對象。
學習筆記
• 「残酷な＋名詞」表示「殘酷的……」；作副詞修飾動詞時使用「残酷に」。
• 「残酷な現実」可表示令人難以接受、冷酷無情的現實，不一定是指暴力事件。
• 與「過酷」區分：「過酷」偏重條件艱苦或要求嚴苛；「残酷」偏重行為或情況殘忍無情。
「残酷」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。