KOTOBA 單字庫 › N2
死体
したい
shitai
JLPT N2
音高 0
noun
common noun
1
屍體；死者的身體
common
neutral
已死亡的人的身體，常用於新聞報導、法律、醫學或調查等語境。
🎯 指人的遺體；比「遺體」語氣較直接、較不帶敬意。
搭配
死体を発見する
發現屍體死体を検視する
檢視屍體死体遺棄
遺棄屍體例句警方在山中發現了屍體。
警察は山中で死体を発見した。
2
動物屍體；動物死骸
less_common
neutral
已死亡的動物身體；也可泛指已死亡的人或動物的身體，但用於動物時常譯為「死骸」或「屍體」。
🎯 用於動物時，日常語境也常使用「死骸（しがい）」。
搭配
動物の死体
動物屍體死体を処理する
處理動物屍體例句在路旁發現了動物屍體。
道路脇で動物の死体が見つかった。
關聯詞
遺体
near_synonym
指人的遺體；比「死体」更委婉，也較尊重死者。死骸
near_synonym
指動物或昆蟲的屍體時很常見，也可指人的屍體，但語氣較冷峻或帶文學色彩。屍体
same_kanji_family
與「死体」意思相同的異體或較少見寫法，現代一般多寫作「死体」。したい
same_reading
同音詞，依漢字可表示「想做……」（したい），與「死体」不同。死体 的常見錯誤
✗ 死たい✓ 死体表示「屍體」時應寫作「死体」；「死たい」不是「屍體」的標準寫法，也容易與「死にたい」混淆。
✗ 遺体を発見した。✓ 死体を発見した。兩者都可表示死者的身體，但「遺体」較委婉、尊重；若要如實呈現警方或調查報導中較直接的說法，可使用「死体」。
學習筆記
• 讀音為「したい」，不要與表示「想做……」的「したい」混淆。
• 「死体」語氣直接；對死者表達尊重時通常使用「遺体」。
• 用於動物時可譯為「動物屍體」或「死骸」，須依語境判斷。
「死体」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。