KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

欧米

おうべい

ōbei

JLPT N2
音高 0
noun
1

歐美

common
neutral

歐洲和美洲的總稱,常泛指以歐洲及北美為中心的西方國家或地區。

🎯 常用於指稱日本以外的西方國家、文化或社會;實際涵蓋範圍會依語境而異。

搭配

欧米諸国

歐美各國

欧米人

歐美人士;西方人

欧米文化

歐美文化;西方文化

欧米化する

歐美化;西化

欧米と日本

歐美與日本

欧米では一般的だ

在歐美很普遍
例句

この製品は欧米を中心に販売されている。

這項產品主要在歐美銷售。

欧米では、働き方に対する考え方が変化している。

在歐美,對工作方式的看法正在改變。

關聯詞

欧米人
derived_word
指歐美人士或西方人。
欧米諸国
derived_word
指歐美各國。
西洋
near_synonym
泛指西方世界;涵蓋範圍通常比「欧米」更廣,也可能包含澳洲等地。
欧州
near_synonym
指歐洲,不包含美洲。

學習筆記

「欧米」是集合性名詞,通常指歐洲與美洲的西方國家,不是單指歐洲。

涵蓋範圍並不固定;在許多語境中主要指歐洲與北美。

中文「歐美」與日文「欧米」意思相近,但日文中的「米」是「アメリカ(美國)」的簡稱。


欧米」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。