KOTOBA 單字庫 › N1
標語
ひょうご
hyōgo
JLPT N1
音高 0
noun
1
標語；口號
common
neutral
為了宣傳、倡議或喚起大眾注意，而以簡潔語句表達的話語。
🎯 常用於廣告、政治宣傳、公共安全與社會運動等場合。
搭配
標語を掲げる
提出標語；打出標語選挙標語
選舉標語安全標語
安全標語標語を募集する
徵集標語例句我想了一句呼籲交通安全的標語。
交通安全を呼びかける標語を考えた。
2
格言；座右銘
less_common
neutral
用來表達某個團體、組織或個人理想與信念的簡短語句。
🎯 此義較偏向理念或信條，不一定以宣傳大眾為目的。
搭配
学校の標語
學校標語会社の標語
公司標語人生の標語
人生格言；人生座右銘標語にする
定為標語；作為座右銘例句公司以「挑戰與創造」為標語。
「挑戦と創造」を会社の標語にしている。
關聯詞
スローガン
near_synonym
外來語，常指宣傳、政治或社會運動中的口號；與「標語」意思相近。キャッチフレーズ
near_synonym
常指廣告或商品中吸引注意的短句，範圍比「標語」更偏向宣傳文案。モットー
near_synonym
主要指個人或團體所遵循的信條、座右銘。合言葉
near_synonym
指用來確認身分或凝聚團體的暗語、口號，也可泛指共同口號。學習筆記
• 「標語」讀作「ひょうご」，不要與「兵庫（ひょうご）」混淆；後者是地名及縣名。
• 表示廣告或社會運動中的口號時，也常使用外來語「スローガン」。
• 表示個人或團體的信條時，「モットー」通常比「標語」更自然。
「標語」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。