標本

為了研究、鑑定或展示而採集、保存的動植物、礦物、病理組織等實物。

🎯 常用於生物學、醫學、博物館及學術研究等語境。

從整體母群體中抽取、用來進行統計調查或分析的一部分對象。

🎯 統計學、民意調查、社會調查及研究方法等專門語境。

可作為判斷、比較或參考依據的代表性事物；此義較偏書面或特定語境。

🎯 可用於商品、作品或事例，但現代日語通常較常使用「見本」或「サンプル」。

關聯詞

標本 的常見錯誤

學習筆記

• 讀音固定為「ひょうほん」。

• 在自然科學語境中通常譯為「標本」；在統計學語境中通常譯為「樣本」。

• 「標本」與「見本」都可表示範例，但前者較常帶有研究、保存或統計的意味。