棘

植物莖、枝或葉上尖銳而堅硬的突起，碰觸時可能刺傷皮膚。

🎯 可泛指植物的刺；日常書寫也常用「とげ」或「刺」表示。

動物、物體或某些器具上，形狀像刺一樣尖銳的部分。

🎯 用於植物以外的尖銳突起；也可指魚類等動物的硬刺。

言語或態度中使人感到受傷、不快的尖銳或帶刺之處。

🎯 多用於「言葉に棘がある」等表達，表示說話帶有挖苦或攻擊性。

關聯詞

棘 的常見錯誤

學習筆記

• 「棘」讀作とげ時是名詞，現代日語中「刺」也非常常見。

• 「棘が刺さる」中的「刺さる」表示刺進去；「棘を抜く」中的「抜く」表示拔出。

• 比喻用法常描述言語或態度尖銳、令人不快，不一定真的涉及植物。