KOTOBA 單字庫 › N1
棄権
きけん
kiken
JLPT N1
音高 0
noun
する動詞
1
棄權；不投票
common
formal
在選舉或表決中，放棄投票的權利，不投票。
🎯 主要用於選舉、議會表決及其他正式投票場合。常以「棄権する」的形式作為動詞使用。
搭配
投票を棄権する
放棄投票；不投票棄権票
棄權票棄権率
棄權率例句年輕人的投票率很低，很多人選擇不投票。
若者の投票率が低く、棄権した人が多かった。
2
放棄資格；棄權；退出
common
formal
放棄參加比賽、競賽或其他活動的資格，或放棄原本擁有的權利。
🎯 常用於體育比賽、競賽及正式程序；也可指因故不參加而視同放棄。
搭配
出場を棄権する
放棄出場；退出比賽試合を棄権する
棄權不參加比賽権利を棄権する
放棄權利例句選手因為受傷而退出準決賽。
選手はけがのため、準決勝を棄権した。
關聯詞
棄権者
derived_word
指棄權的人。棄権率
derived_word
指棄權的比例。棄権 的常見錯誤
✗ 選挙に欠席する✓ 選挙を棄権する「欠席」主要指缺席某個場合；在選舉中不投票通常說「選挙を棄権する」。
✗ 棄権票を投じる✓ 棄権する「棄権」本身就是不投票；若要表達投下無效或空白選票，應依語境使用「無効票を投じる」或「白票を投じる」。
學習筆記
• 「棄権」可作名詞，也常接「する」構成動詞「棄権する」。
• 在選舉語境中通常譯為「棄權」或「不投票」；在比賽語境中則常譯為「棄權」或「退出比賽」。
• 「棄権する」通常使用助詞「を」，例如「投票を棄権する」「試合を棄権する」。
「棄権」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。