KOTOBA 單字庫 › N1
柵
さく
saku
JLPT N1
音高 2
noun
1
柵；圍欄；籬笆
common
neutral
用木材、金屬等圍住某個場所，或防止人、動物進出的構造物。
🎯 可用於庭院、農地、道路、動物園等場所的實體圍欄。
搭配
柵を設ける
設置柵欄柵を越える
越過柵欄柵で囲む
用柵欄圍住柵の中
柵欄內；圍欄裡例句為了防止孩子跑到馬路上，在庭院周圍設置了圍欄。在牧場木籬笆的另一側，馬正在吃草。
子どもが道路に飛び出さないように、庭の周りに柵を設置した。
牧場の木の柵の向こうで、馬が草を食べている。
2
障礙物；屏障；防禦柵欄
less_common
neutral
為了阻擋通行、保護某處或防禦敵人而設置的柵欄或障礙物。
🎯 常見於描述工地、災害現場、軍事或歷史場景；也可泛指阻礙通行的設施。
搭配
道路に柵を置く
在道路上放置路障柵を破る
突破柵欄；衝破防線防護柵
防護柵；護欄例句沿海岸設置了防護柵欄，以保護城鎮免受巨浪侵襲。在施工現場周圍設置柵欄，防止相關人員以外進入。
海岸沿いには、高波から町を守るための防護柵が設けられている。
工事現場の周囲に柵を設置し、関係者以外が入れないようにした。
關聯詞
囲い
near_synonym
泛指圍住某處的圍欄或圍蔽物，語義比「柵」更廣。垣
near_synonym
指圍住土地或住處的籬笆、圍牆，較常帶有傳統或書面色彩。フェンス
near_synonym
外來語，常指現代的金屬或網狀圍欄。障害物
near_synonym
泛指妨礙通行或行動的障礙物，不限於柵欄。しがらみ
easily_confused
也可寫作「柵」，但讀作「しがらみ」，多指束縛、牽掛或人情關係；不是本詞的讀音。學習筆記
• 「柵」讀作「さく」時，主要指實體的柵欄或障礙物；同字另有「しがらみ」一讀，意思不同。
• 「柵」與「垣」都可表示圍欄，但「柵」較著重可阻擋或隔開人、動物的構造物。
「柵」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。