KOTOBA 單字庫 › N1
柱
はしら
hashira
JLPT N1
音高 3
noun
常用漢字
建築
神道
1
柱子；支柱
very_common
neutral
支撐建築物屋頂、樓板或其他結構的直立構件。
🎯 主要用於建築與結構，也可泛指直立的柱狀物。
搭配
柱を立てる
立柱子；架設支柱太い柱
粗大的柱子柱時計
落地鐘；柱鐘例句房子的幾根柱子因地震而折斷了。
地震で家の柱が何本か折れた。
2
支柱；核心；中流砥柱
common
neutral
支持某個組織、團體、計畫或事業，使其得以維持或發展的人、事物或核心要素。
🎯 常用於抽象意義，表示不可或缺的核心或主要支撐。
搭配
大黒柱
家庭的主要支柱；一家之主二本柱
兩大支柱；兩大核心事業の柱
事業的核心支柱生活の柱となる
成為生活的支柱例句他多年來一直是支撐公司的中流砥柱。
彼は長年、会社を支えてきた大黒柱だ。
3
（神道中計算神祇的量詞）柱
less_common
formal
神道中將神祇視為一柱、兩柱來計數時所使用的量詞。
🎯 宗教、神道相關語境；通常用於正式或說明性的表達。
搭配
神を一柱と数える
將神祇計為一柱三柱の神
三柱神祇例句這座神社供奉著三柱神祇。
この神社では、三柱の神がまつられている。
關聯詞
支柱
compound
指支撐某物的柱子，也常用於抽象意義。大黒柱
compound
原指住宅的主要柱子，也常比喻家庭或組織的主要支柱。梁
near_synonym
指橫向支撐屋頂或樓板的構件，與直立的柱不同。柱となる
derived_word
表示成為某個組織、事業或生活的核心支柱。柱 的常見錯誤
✗ はし✓ はしら「柱」讀作「はしら」，不要與「橋」的讀音「はし」混淆。
✗ 柱を数えるときに「本」を使う✓ 神を数えるときは「柱」を使うことがある一般柱子通常用量詞「本」；計數神祇時，神道語境中可使用「柱」。
學習筆記
• 「柱」的基本意義是建築物的直立支撐構件，也常延伸為抽象的核心或支柱。
• 「大黒柱」可指家庭的主要支柱，也可指組織中不可或缺的人。
• 在神道語境中，「柱」可作為神祇的量詞，讀作はしら。
「柱」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。