KOTOBA 單字庫 › N1
未
ひつじ
hitsuji
JLPT N1
音高 0
noun
十二支
地支
1
未；十二生肖中的羊
common
formal
十二支的第八位，以羊為象徵。用於表示年份，也用於曆法、方位等傳統分類系統。
🎯 常見於生肖、出生年與年賀相關語境；單獨寫作「未」時，讀作「ひつじ」。
搭配
未年生まれ
屬羊；羊年出生未の置物
羊生肖擺飾未年
羊年例句今年是羊年。
今年は未年です。
2
未；古代的未時、未方
less_common
archaic
在傳統的十二時辰與方位中，指未時或未方。未時約為下午一時至三時；未方約指南南西方。
🎯 主要見於歷史、傳統曆法、占術與固定用語，現代日常對話較少使用。
搭配
未の刻
未時（約下午一時至三時）未の方
未方；南南西方例句古老紀錄中寫著在未時出發。
古い記録には、未の刻に出発したとある。
關聯詞
未年
compound
指十二支為未的年份，即羊年。丑
same_kanji_family
同為十二支之一；丑讀作「うし」，代表牛。未 的常見錯誤
✗ 未（ひつじ）を「羊」という動物そのものの意味で使う。✓ 動物は「羊」、十二支の記号は「未」を使う。「未」是十二支的符號；要指實際的羊這種動物時，應使用「羊」。
✗ 未を「み」と読む。✓ 十二支の「未」は「ひつじ」と読む。「未」在「未定」等詞中常讀作「み」，但十二支的「未」讀作「ひつじ」。
學習筆記
• 「未」作為十二支時代表羊，但不等於一般名詞「羊」。
• 「未年」常讀作「ひつじどし」；在生肖語境中，日常也常直接說「羊年」。
• 「未の刻」等說法屬傳統用語，現代時間通常直接以「午後一時」等方式表達。
「未」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。