KOTOBA 單字庫 › N1
暦
こよみ
koyomi
JLPT N1
音高 0
noun
1
曆；曆法
common
neutral
依據天體運行等規律，規定年、月、日等時間單位及其排列方式的制度。
🎯 指曆法制度時使用；也可泛指曆書或日曆。
搭配
太陽暦
陽曆；太陽曆太陰暦
陰曆；太陰曆暦を改める
改革曆法例句以前的日本使用陰陽曆。
昔の日本では、太陰太陽暦が使われていた。
2
日曆；月曆；年曆；曆書
common
neutral
記載一年中日期、節日、季節等資訊的書冊或紙張；也指印有這些資訊的日曆。
🎯 日常生活中指日曆、月曆或年曆時使用；較常見於「暦をめくる」等表達。
搭配
暦をめくる
翻日曆；翻閱曆書暦に予定を書き込む
把行程寫在日曆上暦の上では春だ
按照曆法來說已經是春天了例句我把新的月曆掛在牆上。
新しい暦を壁に掛けた。
關聯詞
暦法
compound
指制定年、月、日等時間單位及其安排方式的規則或制度。暦日
compound
指曆上的日期，也可指經過的日數。旧暦
compound
舊曆，通常指明治改曆前日本使用的陰陽曆。新暦
compound
新曆，通常指明治改曆後採用的陽曆。暦 的常見錯誤
✗ 歴（こよみ）✓ 暦（こよみ）「暦」在此讀作こよみ，意為曆、日曆；「歴」通常讀作れき，表示經歷、履歷等，不是這個詞的寫法。
學習筆記
• 「暦」單獨使用時常讀作こよみ；在複合詞中也常出現音讀れき，例如太陽暦（たいようれき）。
• 「暦の上では」表示「按照曆法來說」，實際體感或天氣不一定符合該季節。
「暦」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。