KOTOBA 單字庫 › N1
明々後日
しあさって
shiasatte
JLPT N1
音高 3
noun
time expression
1
大後天;後天的後一天
less_common
neutral
指從今天算起第三天的那一天。
🎯 用於日常對話與一般書面語的日期、行程表達;比「明後日」少見。
搭配
明々後日に会う
大後天見面明々後日までに提出する
在大後天以前提交明々後日の予定
大後天的行程例句我們大後天在車站見吧。請在大後天以前寄出文件。
明々後日に駅で会いましょう。
明々後日までに書類を送ってください。
關聯詞
明後日
same_kanji_family
「明後日」是後天,即從今天算起第二天;「明々後日」則是第三天。三日後
near_synonym
「三日後」也是三天後,但較偏向以日期間隔表達,且不一定以今天為基準。明日
same_kanji_family
「明日」是明天,即從今天算起第一天。明々後日 的常見錯誤
✗ 明々後日は後天です。✓ 明々後日は大後天です。「明々後日」比「明後日」多一天;後天是「明後日」,大後天才是「明々後日」。
學習筆記
• 讀作「しあさって」,意思是從今天算起第三天,也就是大後天。
• 「明々後日」的寫法也可見作「明明後日」;兩者讀音與意思相同。
• 日期表達可能因地區或語境而有不同說法;為避免誤解,也可直接說「三日後」。
「明々後日」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。