KOTOBA 單字庫 › N2
早口
はやくち
hayakuchi
JLPT N2
音高 2
noun
na-adjective usage
1
快語速;快速說話
common
neutral
說話的速度很快,以及這種說話方式。
🎯 常用於「早口で話す」「早口になる」等表達;也可作な形容詞修飾名詞,如「早口な人」。
搭配
早口で話す
快速說話早口になる
變得說話很快早口でまくし立てる
快速滔滔不絕地說例句他說話速度很快,所以第一次見面的人有時會聽不清楚他說的話。你一緊張就會講話太快,所以請有意識地放慢速度說話。
彼は早口なので、初めて会った人には話が聞き取りにくいことがある。
緊張すると早口になってしまうので、意識してゆっくり話してください。
2
說話很快的人;快嘴的人
common
neutral
說話速度很快的人。
🎯 通常以「早口な人」「早口の人」等形式使用,描述某人的說話習慣。
搭配
早口な人
說話很快的人早口の人
說話很快的人例句他是個講話很快的人,第一次見面的人常常會請他再說一次。要聽懂那個快嘴的人的話,必須稍微集中精神。
彼はかなりの早口で、初めて会う人にはよく聞き返される。
あの早口の人の話を聞き取るには、少し集中しないといけない。
關聯詞
早口言葉
derived_word
指必須快速且正確地說出的繞口令。ゆっくり話す
antonym
指慢慢說話;是「早口で話す」的相反表達。饒舌
near_synonym
指很會說、話很多;不一定表示說話速度快。早口 的常見錯誤
✗ 速口✓ 早口表示「說話速度快」時,慣用且標準的寫法是「早口」;「速口」一般不作此義使用。
學習筆記
• 「早口」的「早」表示動作或說話進行得快,不是指時間上的早。
• 描述「說話很快」時,常用「早口で話す」;若要說「說得很快」,也可用「速く話す」。
• 「早口言葉」是固定複合詞,意為「繞口令」。
「早口」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。