KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

断面

だんめん

danmen

JLPT N1
音高 0
noun
technical
1

剖面;截面;切面

common
neutral

物體被平面切開後所呈現的面,或該面的形狀。

🎯 常用於幾何、工程、建築、醫學影像及材料分析等語境。

搭配

断面を観察する

觀察剖面

断面を切り出す

切出剖面

断面の形状

剖面形狀

断面が円形になる

剖面呈圓形
例句

この木材の断面を観察すると、年輪がはっきり見える。

觀察這塊木材的剖面,就能清楚看見年輪。
2

剖面圖;截面圖

common
technical

以圖面表示物體內部構造或沿特定方向切開後形狀的圖。

🎯 用於技術圖、建築圖、地圖及說明物體內部結構的圖表。

搭配

断面を図に示す

將剖面繪於圖中

断面図を描く

繪製剖面圖

縦断面図

縱剖面圖

横断面図

橫剖面圖;橫截面圖
例句

設計図には、建物の内部を示す断面が描かれている。

設計圖中繪有顯示建築物內部的剖面圖。
3

面貌;一面;側面

less_common
neutral

事物或人物從某個角度呈現出的特徵或面貌。

🎯 多用於抽象地描述社會、人物或事物的某一面,常見於「一つの断面」等表現。

搭配

社会の一断面

社會的一個面向

現代生活の断面

現代生活的一個面向

人間の一断面

人性的一面
例句

この映画は、現代社会の断面を鮮やかに描いている。

這部電影生動描繪了現代社會的一個面向。

關聯詞

断面図
compound
指以圖面呈現的剖面,對應本詞的第二義。
断面積
compound
指剖面的面積,常見於數學、物理及工程。
横断面
compound
與物體長軸或行進方向垂直的剖面。
縦断面
compound
沿物體長軸或行進方向切開的剖面。
切断面
near_synonym
著重於切斷後形成的切面;語意比「断面」更強調切斷這個動作。

断面 的常見錯誤

断面積断面積(だんめんせき)「断面積」是「剖面積」的完整詞,不能把「積」省略後仍解作面積。
横断面図を断面図と同じ意味で必ず使う断面図「断面図」是一般性的剖面圖;「横断面図」特別指橫向切面的圖。

學習筆記

「断面」本身可指實際的剖面,也可指表示剖面的圖;若要明確表示圖,常用「断面図」。

抽象義的「斷面」常與「社会」「生活」「人間」等詞搭配,表示某個面向或切面。

「断面積」的讀音為「だんめんせき」,意為剖面積。


断面」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。