KOTOBA 單字庫 › N2
敷地
しきち
shikichi
JLPT N2
音高 0
noun
場所
不動產
1
基地；用地；地皮
common
neutral
建築物、住宅、工廠等所在或預定興建的土地範圍；常指屬於某一建物、設施或住戶的土地。
🎯 主要用於房地產、建築、都市規劃及設施管理等語境。相較於泛指土地的「土地」，「敷地」更著重作為建物或設施基地的界定範圍。
搭配
敷地内は禁煙です。
基地範圍內禁止吸菸。この家は敷地が広い。
這棟房子的地皮很大。敷地面積を確認する。
確認基地面積。工場の敷地内に駐車場がある。
工廠用地內有停車場。例句在地皮邊界設置了柵欄。
敷地の境界にフェンスを設置した。
關聯詞
用地
near_synonym
指為特定用途而規劃、取得或使用的土地，如住宅用地、工業用地。宅地
near_synonym
法律及不動產語境中，指供建造住宅等使用的土地；用語較專業。敷地内
compound
指基地、用地或院區的範圍之內。敷地面積
compound
指一筆基地或用地的總面積。敷地 的常見錯誤
✗ この土地内は禁煙です。✓ この敷地内は禁煙です。「土地内」雖可理解但不自然。要說建物、校園、工廠等管理範圍內，通常用「敷地内」。
✗ 駅の敷地を買って家を建てた。✓ 駅の近くの土地を買って家を建てた。「駅の敷地」通常指車站本身所屬的用地；若只是指車站附近的一塊土地，應用「駅の近くの土地」。
學習筆記
• 常見形式為「敷地内」與「敷地面積」。其中「敷地内」可用於校園、醫院、飯店、工廠、寺院、住宅等設施或建物的範圍內。
• 「敷地」可直接搭配大小，如「敷地が広い／狭い」；談土地的用途分類或買賣時，「土地」「用地」往往更合適。
• 讀音為「しきち」，不要與「敷く（しく）」的讀音混淆。
「敷地」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。