提供

把物品、服務、機會等交給或供給他人使用。也可作名詞，表示提供的行為或內容。

🎯 適用於商品、服務、資訊、場所等各種正式或一般情境；常用「提供する」的形式。

將資訊、資料、證據等交給對方或使其可以取得。

🎯 常用於資訊、資料、研究成果、證據等；比「渡す」或「見せる」更正式、客觀。

由企業或團體負擔節目、活動等的經費，作為贊助者支持其製作或舉辦。

🎯 主要用於電視節目、廣播節目、活動等；常見於「番組を提供する」或節目結尾的贊助標示。

關聯詞

提供 的常見錯誤

學習筆記

• 「提供」可作名詞，也可接「する」形成サ變動詞：情報を提供する、サービスの提供。

• 與中文的「提供」大致相近，但在日語中也常用於電視或廣播節目的「贊助」。

• 名詞用法常見於「情報提供」「サービス提供」「提供者」等複合詞。