KOTOBA 單字庫 › N4
指輪
ゆびわ
yubiwa
JLPT N4
音高 0
noun
和語
1
戒指；指環
very_common
neutral
戴在手指上的環狀飾品，通常由金屬、寶石等製成。
🎯 泛指戴在手指上的飾品；可依用途或場合指婚戒、訂婚戒等。
搭配
婚約指輪
訂婚戒指結婚指輪
結婚戒指；婚戒指輪をはめる
戴上戒指指輪を外す
取下戒指指輪を贈る
贈送戒指指輪のサイズ
戒指尺寸例句她為了紀念訂婚，從母親那裡收到了一枚珍貴的戒指。店員量了客人的手指尺寸後，挑選了一枚尺寸剛好的戒指。
彼女は婚約の記念に、母から大切な指輪を受け取った。
店員は客の指のサイズを測ってから、ぴったり合う指輪を選んだ。
關聯詞
指環
same_kanji_family
「指環」也是「指輪」的漢字表記，但現代日語中「指輪」較常見。腕輪
near_synonym
指的是戴在手腕上的環狀飾品，即手鐲或手環。婚約指輪
compound
指訂婚時交換或贈送的戒指。結婚指輪
compound
指結婚時交換或佩戴的結婚戒指。指輪 的常見錯誤
✗ 指環をはめる✓ 指輪をはめる「指環」並非錯誤，但現代日語通常使用「指輪」；「指環」較少見。
學習筆記
• 「指輪」可泛指各種戒指，不只限於婚戒或訂婚戒。
• 表示戴戒指時常用「指輪をはめる」；表示取下戒指時常用「指輪を外す」。
• 「輪」在此讀作「わ」，整個詞讀作「ゆびわ」。
「指輪」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。