KOTOBA 單字庫 › N1
打ち切る
うちきる
uchikiru
JLPT N1
音高 3
verb
他動詞
五段動詞
打ち切る 的活用（五段動詞）
て形
打ち切って
うちきって
受身
打ち切られる
うちきられる
使役
打ち切らせる
うちきらせる
可能
打ち切れる
うちきれる
命令
打ち切れ
うちきれ
過去
打ち切った
うちきった
意向
打ち切ろう
うちきろう
ました
打ち切りました
うちきりました
ている
打ち切っている
うちきっている
辭書
打ち切る
うちきる
條件(ば)
打ち切れば
うちきれば
否定
打ち切らない
うちきらない
ます
打ち切ります
うちきります
ません
打ち切りません
うちきりません
過去否定
打ち切らなかった
うちきらなかった
ませんでした
打ち切りませんでした
うちきりませんでした
1
中途停止；中止
common
neutral
在事情尚未完成時，強行或突然使其停止。
🎯 用於會議、討論、調查、廣播節目等進行中的活動。
搭配
会議を打ち切る
中止會議議論を打ち切る
中止討論調査を打ち切る
中止調查放送を打ち切る
中止播出例句時間到了，所以主持人中止了討論。
時間が来たので、司会者は議論を打ち切った。
2
終止；停止提供；中斷
common
neutral
終止持續中的計畫、支援、付款、合約或交涉等。
🎯 常用於政府、公司或組織正式終止某項制度、服務或關係的語境。
搭配
支援を打ち切る
停止支援補助金の支給を打ち切る
停止發放補助金交渉を打ち切る
終止談判契約を打ち切る
終止合約例句公司以業績不佳為由，停止了對該事業的投資。
会社は業績不振を理由に、その事業への投資を打ち切った。
3
截止；停止受理
common
neutral
因達到名額、期限或其他條件，而停止接受申請、報名、訂單等。
🎯 常用於申請、報名、預約、訂購等的受理作業。
搭配
受付を打ち切る
停止受理応募の受付を打ち切る
停止受理申請予約の受付を打ち切る
停止受理預約例句因達到名額，已停止受理申請。
定員に達したため、申し込みの受付を打ち切った。
關聯詞
打ち切り
derived_word
名詞，表示中止、終止或截止。中断する
near_synonym
表示中途暫停或中斷；不一定帶有永久終止的意思。終了する
near_synonym
較中性地表示結束，不像打ち切る那樣常含有提前或強行終止的語氣。継続する
antonym
表示持續進行。打ち切る 的常見錯誤
✗ 受付を終わる✓ 受付を打ち切る終わる通常是不及物用法，不能直接以受付作為其賓語；表示主動停止受理時使用受付を打ち切る。
✗ 交渉を中止された✓ 交渉を打ち切られた若要表示對方單方面終止談判而使自己受到影響，使用打ち切られた；中止された則是較一般的被動說法，語氣不同。
學習筆記
• 打ち切る是他動詞，通常以を標示被終止的對象。
• 相較於終わる或終了する，打ち切る常帶有在原定完成前停止、強行結束或取消後續的語感。
• 「受付を打ち切る」可表示因名額額滿或期限到期而停止受理；「受付を締め切る」則更常單純表示截止受理。
「打ち切る」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。