KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

戦力

せんりょく

senryoku

JLPT N1
音高 1
noun
1

戰力;軍事力量

common
neutral

軍隊或國家在戰爭中能夠投入作戰的兵力、武器及整體作戰能力。

🎯 主要用於軍事及國防語境。

搭配

戦力を増強する

增強戰力

戦力を失う

失去戰力

戦力差

戰力差距
例句

両国の戦力差は明らかだった。

兩國的戰力差距很明顯。
2

戰力;作戰能力

common
neutral

特定部隊、組織或人員實際執行任務、參與戰鬥的能力。

🎯 可指部隊,也可指個別人員是否具備參戰或執行任務的能力。

搭配

戦力として期待する

期待其成為戰力

即戦力になる

立即成為戰力;能立即派上用場

戦力外

不在戰力之內;不具備實戰價值
例句

新人だが、すぐに戦力になりそうだ。

雖然是新人,但似乎很快就能成為戰力。
3

實力;陣容實力

common
neutral

運動隊伍、競賽團隊或遊戲隊伍中,選手與整體陣容所具備的競爭能力。

🎯 常用於體育、電子競技及虛構作品中的隊伍或角色。

搭配

チームの戦力

隊伍實力

主力選手を欠いて戦力が落ちる

缺少主力選手而使實力下降

戦力を分析する

分析實力
例句

けが人が多く、チームの戦力が大きく落ちている。

由於傷兵很多,隊伍的實力大幅下降。

關聯詞

即戦力
derived_word
指能立即投入工作或戰鬥、發揮作用的人才或能力。
戦力外
derived_word
指不被列入可用戰力,體育語境中也可指不在現役名單內。
戦闘力
near_synonym
較強調個人或單一單位的戰鬥能力;戦力也可指整體兵力或陣容。
兵力
near_synonym
主要指軍隊的人數與兵員規模,不一定包含整體作戰能力。

學習筆記

「戦力になる」可廣泛表示成為有用的人力或實力,不限於正式軍事語境。

「即戦力」常用於求職與人事語境,表示不需長期培訓即可立即上手。


戦力」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。