意見

對某件事所持的想法、判斷或主張，也可指針對問題提出的個人或團體看法。

🎯 可用於日常對話、會議、討論及正式書面語；也常用於徵求、表達或交換看法。

為了糾正對方的行為而提出的勸告或責備；此義常見於「意見する」及其被動形式「意見される」。

🎯 現代日語中較不常單獨使用，主要出現在「意見する」等固定用法；語氣可帶有責備或規勸意味。

關聯詞

意見 的常見錯誤

學習筆記

• 最常見的意思是「意見、看法」，常與「意見を言う」「意見を述べる」「意見を聞く」搭配。

• 「意見する」不是單純的「表達意見」，而是「規勸、訓誡」；表達看法請使用「意見を言う」或「意見を述べる」。

• 「意見」可指支持或反對的任何看法，不一定表示反對。