KOTOBA 單字庫 › N1
悪
あく
aku
JLPT N1
音高 1
noun
abstract noun
悪 的活用（い形容詞）
て形
くて
あくて
連用(く)
く
あく
過去
かった
あかった
ました
かったです
あかったです
辭書
悪
あく
條件(ば)
ければ
あければ
否定
くない
あくない
ます
悪です
あくです
過去否定
くなかった
あくなかった
1
惡；邪惡；罪惡
common
formal
指違反道德、造成傷害或應受譴責的事物、行為或本質；常與「善」相對。
🎯 主要用於道德、宗教、哲學或較正式的語境。單獨使用時帶有抽象、較書面的語感；日常描述人或事「不好」通常用「悪い」。
搭配
悪を行う
作惡；行惡悪に手を染める
涉足惡事；走上歧途悪を断つ
斷絕邪惡；剷除惡行善悪を判断する
判斷善惡例句他沒有涉足惡事，持續幫助有困難的人。
彼は悪に手を染めず、困っている人を助け続けた。
關聯詞
悪い
same_kanji_family
形容詞，表示「不好、壞、不佳」。日常評價事物或狀況時通常比「悪」自然。悪意
compound
指想傷害他人或懷有敵意的意圖。悪人
compound
指壞人、惡人；不等同於把「悪」直接當作人或事的日常形容。悪 的常見錯誤
✗ この映画は悪です。✓ この映画は悪いです。／この映画には悪が描かれている。若要說電影「不好」，用形容詞「悪い」。名詞「悪」是「邪惡、罪惡」這類抽象概念，後句則表示「電影描寫了邪惡」。
✗ 悪な人✓ 悪人／悪い人「悪」不是可直接以「悪な＋名詞」修飾的ナ形容詞。依語意可用「悪人」表示「惡人」，或用「悪い人」表示「不是好人、品行不好的人」。
學習筆記
• 「悪」讀作「あく」時，核心意思是道德層面的「邪惡、罪惡」，不是泛指日常的「不好」。
• 常見於「善悪、悪意、悪事、悪人、悪行」等漢語詞。
• 「善悪」中的「悪」讀「あく」；整個詞讀「ぜんあく」。
「悪」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。