KOTOBA 單字庫 › N1
怒り
いかり
ikari
JLPT N1
音高 3
noun
1
憤怒；生氣
very_common
neutral
因受到冒犯、阻礙或不滿而產生的強烈負面情緒。
🎯 可指短暫或持續的生氣情緒，也可指其外在表現。
搭配
怒りを抑える
壓抑憤怒怒りをあらわにする
公然表露憤怒怒りをぶつける
把怒氣發洩在……身上怒りがこみ上げる
怒火湧上心頭怒りを買う
招致某人的憤怒例句他一邊壓抑怒氣，一邊試著冷靜地協商。居民的憤怒指向市公所。
彼は怒りを抑えながら、冷静に話し合おうとした。
住民の怒りが市役所に向けられた。
關聯詞
怒る
derived_word
動詞，表示生氣、憤怒；「怒り」是其名詞形式。怒りっぽい
derived_word
形容詞，表示容易生氣、脾氣暴躁。憤り
near_synonym
表示對不公或不合理之事的憤慨，書面色彩較強。悲しみ
antonym
表示悲傷，與憤怒不同的主要負面情緒。怒り 的常見錯誤
✗ 怒るを抑える✓ 怒りを抑える「怒り」是名詞，可接助詞を；「怒る」是動詞，不能直接用在此句型中。
✗ 怒りになる✓ 怒る／怒りを感じる表示「生氣」時通常使用動詞「怒る」或「怒りを感じる」，不說「怒りになる」。
學習筆記
• 「怒り」是名詞，常與「抑える、ぶつける、こみ上げる、買う」等動詞搭配。
• 與「憤り」相比，「怒り」較口語且適用範圍較廣。
• 「怒りを買う」是慣用表現，意思是招致他人的憤怒，不是字面上的「購買憤怒」。
「怒り」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。