KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
心地良い
ここちよい
kokochiyoi
JLPT sentence_discovered
i-adjective
心地良い 的活用（い形容詞）
て形
心地良くて
ここちよくて
連用(く)
心地良く
ここちよく
過去
心地良かった
ここちよかった
ました
心地良かったです
ここちよかったです
辭書
心地良い
ここちよい
條件(ば)
心地良ければ
ここちよければ
否定
心地良くない
ここちよくない
ます
心地良いです
ここちよいです
過去否定
心地良くなかった
ここちよくなかった
1
舒適的；令人感到舒服的
common
neutral
使身體或感官感到舒服、沒有不適的。
🎯 用於天氣、聲音、觸感、氣味、環境等帶來舒適感的事物。
搭配
心地良い風
舒適的風心地良い音楽
悅耳的音樂心地良い眠り
舒適的睡眠例句舒適的風從窗戶吹進來。這個房間散發著木頭的香氣，讓人感到很舒服。
窓から心地良い風が入ってくる。
この部屋は木の香りがして心地良い。
2
令人愉快的；心情舒暢的
common
neutral
使人心情愉快、放鬆或滿意的。
🎯 可用於談話、相處、氣氛等令人感到愉快的互動或情境；也可形容心理上的舒暢感。
搭配
心地良い時間を過ごす
度過愉快的時光心地良い緊張感
令人愉快的緊張感心地良い疲労感
令人感到舒暢的疲勞感例句久違地和朋友聊天，度過了一段愉快的時光。運動後留下了令人舒暢的疲勞感。
久しぶりに友人と話して、心地良い時間を過ごした。
運動の後に、心地良い疲労感が残った。
關聯詞
心地よい
same_kanji_family
現代日文中更常見的寫法；「心地良い」也正確。気持ちいい
near_synonym
較口語，表示身心感到舒服或愉快。心地よさ
derived_word
名詞，意為舒適感或愉悅感。不快な
antonym
意為令人不舒服的、不愉快的。心地良い 的常見錯誤
✗ 心地いい✓ 心地良い／心地よい「心地いい」在口語中偶爾可見，但標準詞條形式通常寫作「心地良い」或較常見的「心地よい」。
學習筆記
• 「心地良い」通常修飾名詞，或以「心地良いと感じる」等形式使用。
• 和「気持ちいい」相比，「心地良い」較偏向描述整體環境、感受或氛圍帶來的舒適與愉悅，語氣也稍微文雅。
• 現代文章中常使用平假名寫法「心地よい」。
「心地良い」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。