KOTOBA 單字庫 › N1
徒歩
とほ
toho
JLPT N1
音高 1
noun
常與助詞「で」搭配作副詞使用
1
步行；走路；徒步
common
neutral
不搭乘交通工具而以步行的方式移動。
🎯 常用於說明移動方式，通常接「で」，如「徒歩で行く」。
搭配
徒歩で行く
走路前往；步行去徒歩で通う
走路通勤／通學徒歩圏内
步行範圍內徒歩約10分
步行約十分鐘徒歩移動
步行移動例句從車站到飯店可以走路前往。這家店從車站步行五分鐘即可抵達。
駅からホテルまでは徒歩で行けます。
この店は駅から徒歩五分です。
關聯詞
歩く
near_synonym
動詞，表示「走路、步行」這個動作。徒歩圏内
derived_word
表示步行可以到達的範圍。歩行者
compound
表示行人，即步行中的人。徒歩 的常見錯誤
✗ 徒歩する✓ 徒歩で行く／歩く「徒歩」通常作名詞使用，不能像一般動詞一樣直接接「する」；應使用「徒歩で行く」或動詞「歩く」。
✗ 徒歩に行く✓ 徒歩で行く表示移動方式時使用助詞「で」，不用「に」。
學習筆記
• 「徒歩」本身是名詞，但在「徒歩で行く」等句型中具有副詞性的功能。
• 「徒歩圏内」常見於房地產、交通與地圖資訊，表示步行可到的範圍。
• 中文的「徒步」與日文的「徒歩」意義相近，但日文標準寫法是「徒歩」。
「徒歩」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。