KOTOBA 單字庫 › N1
後退
こうたい
kōtai
JLPT N1
音高 0
noun
サ変名詞
する動詞
1
後退；往後退
common
neutral
向後方移動，離開原來的位置或方向。
🎯 可用於人、車輛、部隊等實際向後移動的情況。常以「後退する」形式作動詞使用。
搭配
一歩後退する
後退一步後ろに後退する
向後退部隊が後退する
部隊撤退；部隊後退例句感到危險的他慢慢往後退。
危険を感じた彼は、ゆっくり後退した。
2
撤退；退卻
common
neutral
從某個場所、陣地或情勢中撤回。
🎯 常用於軍事、警察或競爭等語境，也可指從某種立場或計畫中退回。
搭配
戦線から後退する
從戰線撤退敵の攻撃を受けて後退する
受到敵人攻擊而撤退方針を後退させる
讓方針倒退；使方針退縮例句部隊受到猛烈攻擊後，撤退到安全的地方。
激しい攻撃を受け、部隊は安全な場所まで後退した。
3
倒退；退步；衰退
common
neutral
能力、技術、經濟、進度等相較於先前變差或落後。
🎯 多用於抽象事物，常與「進歩」「発展」相對。
搭配
技術が後退する
技術倒退経済の後退
經濟衰退進歩が後退する
進步倒退大きく後退させる
使大幅倒退例句這項政策使環境保護工作大幅倒退。
この政策によって、環境保護の取り組みが大きく後退した。
關聯詞
後戻り
near_synonym
表示回到原來的狀態或位置，也可指事情倒退；語氣較常用於日常表達。後退する
derived_word
由「後退」加上「する」構成的サ變動詞。後退 的常見錯誤
✗ 交代する✓ 後退する若要表示向後移動或撤退，應寫作「後退する」；「交代する」是交接、換班或替換之意。
✗ 後退りする✓ 後退する「後退する」是標準的サ變動詞；表示向後退時，「後退りする」不是一般現代日語的標準搭配。另有名詞「後退り（あとずさり）」。
學習筆記
• 「後退」既可作名詞，也常以「後退する」作サ變動詞使用。
• 表示抽象的倒退時，常見「景気が後退する」「技術が後退する」等搭配。
• 與同音詞「交代」區分：「後退」是往後退或倒退，「交代」是交接、替換。
「後退」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。