KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

床の間

とこのま

tokonoma

JLPT N2
音高 0
noun
和室用語
建築
1

壁龕;床之間

common
neutral

日本和室中略高於地板、設於牆面一側的裝飾性空間,通常用來陳設掛軸、花器或其他藝術品。

🎯 指日本傳統和室中的特定空間與建築構造;也可泛指該空間本身。

搭配

床の間に掛け軸を飾る

在床之間掛上掛軸

床の間の花

床之間的插花

床の間付きの和室

附有床之間的和室
例句

床の間には季節に合った掛け軸が飾られている。

床之間掛著符合季節的掛軸。

旅館の和室には立派な床の間があった。

旅館的和室裡有一個氣派的床之間。

關聯詞

掛け軸
compound
常陳設於床之間的物品。
床柱
compound
床之間中作為主要裝飾柱的柱子。
和室
near_synonym
泛指日本式房間;床之間是和室中的一個構造。

學習筆記

「床の間」讀作「とこのま」,不是把「床」讀成一般表示床鋪的「ゆか」或「とこ」以外的讀法。

這個詞指的是和室中的裝飾性空間,不是一般的床鋪或地板。


床の間」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。