KOTOBA 單字庫 › N3
年月
としつき
toshitsuki
JLPT N3
音高 2
noun
としつき
1
歲月；年月
common
neutral
泛指經過的年和月，也就是時間的流逝。
🎯 常用於談論時間經過、事物的歷史或累積的時間。
搭配
長い年月をかける
花費漫長歲月年月が過ぎる
歲月流逝年月を重ねる
累積歲月；歷經多年例句經過多年的努力，終於學會了這項技術。即使歲月流逝，我仍無法忘記那一天的事。
長い年月をかけて、ようやくこの技術を身につけた。
年月が過ぎても、あの日のことは忘れられない。
2
漫長歲月；多年
common
neutral
時間很長的一段期間，常帶有歷經多年、長久累積的語感。
🎯 常與「長い」等詞搭配，用於描述長期持續的變化、關係或努力。
搭配
長い年月
漫長歲月；多年年月を経る
歷經歲月；經過多年年月を経て
經過多年之後例句經過多年，城鎮的景色有了很大的變化。兩人一同度過了漫長歲月。
年月を経て、町の景色は大きく変わった。
二人は長い年月をともに過ごしてきた。
關聯詞
年数
near_synonym
指經過或持續的年數，較偏向可計算的數字；年月則較有「歲月」的語感。歳月
near_synonym
意思相近，較常帶有文學性或感慨歲月流逝的語氣。年月日
compound
表示年、月、日，常用於日期或文件上的日期欄位。年月（ねんげつ）
same_kanji_family
同樣寫作「年月」，讀作「ねんげつ」時也表示年月或經過的時間；「としつき」較常帶有歲月流逝的語感。年月 的常見錯誤
✗ 年月（ねんがつ）✓ 年月（としつき）在指定讀音下應讀作「としつき」；「ねんがつ」不是此詞表示歲月時的標準讀法。
✗ 年月を重ねるに✓ 年月を重ねる「年月を重ねる」本身即可表示經歷多年，不需要在句末加上「に」。
學習筆記
• 「年月」也可讀作「ねんげつ」，但本詞條所列讀音是「としつき」。
• 「としつき」常帶有「歲月」的語感，尤其適合與「長い」「過ぎる」「重ねる」「経る」搭配。
• 不要和表示具體年月的「年月（ねんげつ）」混淆；實際讀音需依語境判斷。
「年月」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。