KOTOBA 單字庫 › N1
嵩張る
かさばる
kasabaru
JLPT N1
音高 3
verb
intransitive
嵩張る 的活用（五段動詞）
て形
嵩張って
かさばって
受身
嵩張られる
かさばられる
使役
嵩張らせる
かさばらせる
可能
嵩張れる
かさばれる
命令
嵩張れ
かさばれ
過去
嵩張った
かさばった
意向
嵩張ろう
かさばろう
ました
嵩張りました
かさばりました
ている
嵩張っている
かさばっている
辭書
嵩張る
かさばる
條件(ば)
嵩張れば
かさばれば
否定
嵩張らない
かさばらない
ます
嵩張ります
かさばります
ません
嵩張りません
かさばりません
過去否定
嵩張らなかった
かさばらなかった
ませんでした
嵩張りませんでした
かさばりませんでした
1
佔體積；佔空間；變得笨重
common
neutral
物品的體積較大，因而佔用較多空間，或變得不易攜帶。
🎯 主要用於行李、包裹、衣物等物品；通常描述實體物品的體積，不表示重量一定很重。
搭配
荷物が嵩張る
行李佔空間；行李很笨重嵩張る衣類
佔空間的衣物嵩張るものを避ける
避免攜帶佔空間的東西箱に入れると嵩張る
裝進箱子後會佔很多空間例句冬季大衣很保暖，但當作旅行行李會很佔空間。使用壓縮袋的話，被褥就不會太佔空間。
冬物のコートは暖かいが、旅行の荷物としては嵩張る。
圧縮袋を使えば、布団があまり嵩張らない。
關聯詞
かさむ
easily_confused
「かさむ」主要表示費用、數量或負擔增加；「かさばる」則主要表示物品體積大、佔空間。かさばらない
antonym
表示不佔空間、體積不大。嵩張る 的常見錯誤
✗ 荷物が嵩む。✓ 荷物が嵩張る。要表示行李體積大、佔空間，應使用「嵩張る」；「嵩む」通常用於費用或數量增加。
✗ 送料が嵩張る。✓ 送料が嵩む。運費增加應使用「嵩む」；「嵩張る」不適合表示費用增加。
學習筆記
• 「嵩張る」是自動詞，常見句型為「物品が嵩張る」。
• 重點是體積或佔用空間，不一定表示重量很重。
• 現代日語也常寫成平假名「かさばる」。
「嵩張る」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。