島

四面被海、湖或河流等水域包圍的陸地。

🎯 指自然形成的島嶼，大小不限；也可泛指離本土或其他陸地相對隔離的島。

在周圍環境中呈現孤立狀、島狀的區域或物體。

🎯 常見於描述廚房、道路、植被或其他被周圍空間隔開的區域；通常出現在複合詞或專門語境中。

柏青哥店內排列成一列或一區的機台群。

🎯 柏青哥業界及玩家之間的用語；屬於特定娛樂產業語境。

關聯詞

島 的常見錯誤

學習筆記

• 單獨作名詞時通常讀作「しま」；在許多漢語複合詞中常讀作「とう」，例如「離島（りとう）」「半島（はんとう）」。

• 「島へ行く」中的助詞「へ」接在「島」後面時，通常表示前往島上；「島に行く」也很常見。

• 「島」本身是中性、常用詞；若要使用較正式或書面的說法，可用「島嶼」。