KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

山腹

さんぷく

sanpuku

JLPT N1
音高 0
noun
漢語
地理用語
1

山腰;山坡

less_common
neutral

山的側面或斜坡部分,泛指山頂與山麓之間的地帶。

🎯 用於地理、登山、氣象及新聞等語境,常描述位於山坡上的設施、聚落或自然景觀。

搭配

山腹を登る

攀登山坡

山腹に広がる集落

延伸在山坡上的聚落

山腹に建つ寺院

建在山坡上的寺院

山腹の斜面

山坡的斜面
例句

山腹に沿って道路が続いている。

道路沿著山坡延伸。
2

山的中段;山腰地帶

less_common
neutral

山的高度或位置上介於山頂與山麓之間的中段部分。

🎯 多用於說明建築物、森林、道路或降雪等所在的高度位置;有時可與「中腹」互換,但「山腹」較強調山體本身。

搭配

山腹に位置する

位於山腰地帶

山腹に雪が残る

山腰仍殘留著積雪

山腹まで登る

爬到山腰
例句

山腹にはまだ春の雪が残っている。

山腰仍殘留著春雪。

關聯詞

中腹
near_synonym
都可指山的中段或山腰;中腹也能用於表示某個過程的中段,山腹則主要指山體的部位。
山麓
near_synonym
指山腳、山的下方地帶,位置比山腹低。
山頂
antonym
指山的最高處,與山腹所指的山腰地帶相對。
山腹工
derived_word
土木工程用語,指為防止山坡崩塌或侵蝕而在山腹施作的工程。

山腹 的常見錯誤

山腹(さんはら)山腹(さんぷく)「山腹」的慣用音讀是「さんぷく」,不是依漢字表面讀成「さんはら」。
山腹=山麓山腹と山麓は異なる山腹是山腰或山坡,山麓是山腳,兩者所指的位置不同。

學習筆記

讀音為「さんぷく」,屬漢語音讀。

「山腹」通常表示山坡或山腰,不一定精確指山的正中央。

描述一般的山腰位置時,也常見近義詞「中腹」。


山腹」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。