KOTOBA 單字庫 › N1
少数
しょうすう
shōsū
JLPT N1
音高 3
noun
可接「の」作連體修飾
可作名詞性「の」述語
1
少數;少量
common
neutral
相對於整體或一般數量而言,數目很少的一部分人、物或事物。常以「少数の+名詞」或「少数しか~ない」等形式使用。
🎯 可用於人、意見、物品、案例等可計數的對象;語氣中性,常見於書面、新聞、說明與正式談話。
搭配
少数の意見
少數意見少数しかない
只有少數;數量很少少数に限られる
僅限於少數少数を選ぶ
選出少數幾個例句能使用這項制度的人僅限於少數。
この制度を利用できる人は少数に限られている。
2
少數派
common
neutral
在某個團體、選舉、表決或意見分布中,人數或支持數較少的一方。也可指持有非主流立場的一群人。
🎯 常與「多数」相對,尤其用於政治、會議表決、社會議題與意見分歧。單獨使用時,可指「少數的一方」。
搭配
少数派
少數派少数意見を尊重する
尊重少數意見少数に回る
成為少數一方少数与党
少數執政黨;少數政府中的執政黨例句表決時他們是少數,但他們的提案指出了重要的問題。
採決では少数だったが、彼らの提案は重要な問題を指摘していた。
關聯詞
多数
antonym
指數量較多的一方或大多數;常與「少数」成對使用。少量
near_synonym
指少量的物質、數量或份量,較不強調與多數對立。少数派
compound
指人數、勢力或意見較少的一派。少数精鋭
compound
以少量但優秀精幹的人員組成;「精鋭」在此讀作「せいえい」。少数 的常見錯誤
✗ 少数の水を入れる✓ 少量の水を入れる談水、砂糖等不可數物質的份量時,通常用「少量」,不用「少数」。
✗ 少数だけ時間があります✓ 少しだけ時間があります表示「有一點時間」時用「少し」。「少数」主要修飾可計數的數目,或指少數一方。
✗ 少数人の参加者✓ 少数の参加者現代日語通常說「少数の参加者」。雖有「少数人」的用法,但較偏書面、固定或帶有漢語式色彩。
學習筆記
• 「少数」不只表示「數量少」,也常表示相對於「多数」的「少數派」。是否帶有「少數派」之意,要看語境。
• 「少数しか~ない」中的「しか」後面必須接否定,如「少数しか集まらなかった」。
• 作連體修飾時最自然的形式是「少数の人」「少数の例」;用於不可數名詞時通常改用「少量の」。
「少数」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。