KOTOBA 單字庫 › N2
将棋
しょうぎ
shōgi
JLPT N2
音高 0
noun
board game
traditional Japanese game
1
將棋；日本象棋
common
neutral
一種日本傳統棋類遊戲，雙方各以二十枚棋子在九乘九的棋盤上對弈，並可將吃掉的棋子重新投入棋局。
🎯 指遊戲本身，也可泛指下將棋這項活動。
搭配
将棋を指す
下將棋将棋の対局
將棋對局将棋の棋士
將棋棋士将棋大会
將棋大賽将棋を覚える
學下將棋例句我請祖父教我將棋的規則。我常在假日和朋友下將棋度過。
祖父に将棋のルールを教えてもらった。
休日は友達と将棋を指して過ごすことが多い。
2
將棋棋子；將棋組
less_common
neutral
下將棋時所使用的棋子，有時也可指包含棋盤與棋子的整套用具。
🎯 通常由上下文判斷是指棋子本身還是整套將棋用具；指單一棋子時常說「将棋の駒」。
搭配
将棋盤と将棋の駒
將棋棋盤和棋子将棋の駒を並べる
排列將棋棋子例句盒子裡放著一套將棋和說明書。
箱の中には将棋と説明書が入っている。
關聯詞
囲碁
near_synonym
同為日本常見的棋類遊戲，但圍棋與將棋的規則及棋具不同。チェス
near_synonym
西洋棋；與將棋同屬兩人對弈的棋類遊戲，但規則不同。将棋盤
compound
將棋棋盤。将棋の駒
compound
將棋棋子。棋士
derived_word
棋士；在將棋語境中常指職業將棋棋士。将棋 的常見錯誤
✗ 将棋をする✓ 将棋を指す描述下將棋時，慣用動詞是「指す」；「将棋をする」雖可理解，但不如「将棋を指す」自然。
✗ 将棋盤を将棋と呼ぶ✓ 将棋盤「将棋」主要指遊戲或將棋組；明確指棋盤時應說「将棋盤」。
學習筆記
• 「将棋」的讀音是「しょうぎ」，其中「棋」讀作濁音「ぎ」。
• 表示『下將棋』時，最自然的搭配是「将棋を指す」。
• 「将棋」與中文的「象棋」並非同一種棋類；為避免混淆，中文常譯為「日本象棋」或直接稱「將棋」。
「将棋」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。