KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

容易

ようい

yōi

JLPT N3
音高 0
na-adjective
noun

容易 的活用(な形容詞

て形

容易で

よういで

過去

容易だった

よういだった

ました

容易でした

よういでした

辭書

容易だ

よういだ

條件(ば)

容易なら

よういなら

否定

容易ではない

よういではない

ます

容易です

よういです

ません

容易ではありません

よういではありません

過去否定

容易ではなかった

よういではなかった

1

容易;簡單

common
neutral

不需要花費太多力氣、技巧或時間就能完成或理解的樣子。

🎯 可修飾名詞,也常以「容易に」作副詞使用;比「簡単」稍正式。

搭配

容易な問題

簡單的問題

容易な作業

簡單的工作

容易に理解できる

容易理解

容易に想像できる

容易想像
例句

この問題は容易に解ける。

這道題很容易解開。
2

輕易;容易地

common
formal

某件事很容易發生、實現或被做到的樣子;常用於否定句,表示「不輕易……」。

🎯 主要以副詞「容易に」使用,常搭配否定表達;語氣通常比「簡単に」正式。

搭配

容易に信じる

輕易相信

容易に手に入る

容易取得

容易には決められない

無法輕易決定

容易に諦めない

不輕易放棄
例句

彼の説明は容易には信じられない。

他的說明無法輕易相信。

關聯詞

簡単
near_synonym
都可表示「簡單」,但「容易」較著重做起來不費力或容易發生,「簡単」也可表示構造單純。
たやすい
near_synonym
意思相近,但「たやすい」較偏書面或文學語氣。
困難
antonym
表示困難、不容易。
用意
easily_confused
同樣讀作「ようい」,意思是準備;不可與「容易」混淆。

容易 的常見錯誤

用意な問題容易な問題「容易」表示簡單;「用意」表示準備。
この問題は容易い。この問題は容易だ。現代日語通常使用「容易だ/容易な」,不使用把「容易」讀作「たやすい」的形式;「たやすい」應直接寫作「たやすい」。

學習筆記

「容易」是な形容詞,因此說「容易な問題」和「問題は容易だ」。

副詞形式為「容易に」,例如「容易に理解できる」。

「容易には~ない」是常見搭配,表示「不輕易……」或「不容易……」。

不要把讀音相同的「用意」誤認為「容易」。


容易」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。