KOTOBA 單字庫 › N2
実物
じつぶつ
jitsubutsu
JLPT N2
音高 0
noun
1
實物；實際物品；真品
common
neutral
指可親眼看見、實際接觸到的物品本身，常用來和照片、圖錄、樣品、仿製品或想像中的內容對比。
🎯 可用於商品、藝術品、建築、文件等具體事物。購物或看展時，常說「看実物」表示查看真正的物件。
搭配
実物を見る
看實物実物を手に取る
親手拿起實物查看写真より実物のほうがいい
實物比照片更好実物大の模型
等同實物大小的模型例句我想看過實物後再決定是否購買。這幅畫的實物色彩更鮮豔。
実物を見てから購入を決めたい。
この絵は実物のほうが色が鮮やかだ。
關聯詞
現物
near_synonym
也指「現有的實際物品」，但較常用於商務、金融、交易或「現貨」等語境；実物則著重與照片、影像或仿品相比的真實物件。実物大
compound
意為「與實物相同大小的」。実物投影機
compound
可將紙本或立體物件影像投射到螢幕上的設備。実物 的常見錯誤
✗ 写真で実物を見た。✓ 写真で商品を見た。／実物を見た。実物是實際的物件本身，不能透過照片「看實物」。若看的是照片，應說看商品的照片或圖片。
✗ これは実物ですか、それとも偽物ですか。✓ これは本物ですか、それとも偽物ですか。詢問真偽時用本物／偽物。実物是相對於照片、模型等的「實際物件」，不直接表示真品。
學習筆記
• 実物常與照片、網頁圖片、目錄、模型等對照：写真で見るより、実物を見る。
• 「実物大」中的大讀作「だい」，表示與原物同尺寸；不是「おおきい」。
• 在網購情境中，「実物と写真の印象が違う」表示收到的商品實際樣貌與照片給人的印象不同。
「実物」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。