KOTOBA 單字庫 › N1
大柄
おおがら
ōgara
JLPT N1
音高 0
na-adjective
also used as a noun
大柄 的活用（な形容詞）
て形
大柄で
おおがらで
過去
大柄だった
おおがらだった
ました
大柄でした
おおがらでした
辭書
大柄だ
おおがらだ
條件(ば)
大柄なら
おおがらなら
否定
大柄ではない
おおがらではない
ます
大柄です
おおがらです
ません
大柄ではありません
おおがらではありません
過去否定
大柄ではなかった
おおがらではなかった
1
身材高大；體格魁梧
common
neutral
形容人的身材比一般人大，通常含有身材高大或體格寬厚的意思。
🎯 主要用於描述人的身材或體格；不一定表示肥胖。
搭配
大柄な人
身材高大的人大柄な男性
身材高大的男性大柄でがっしりしている
身材高大壯實例句他身材高大，所以在電車座位上會佔不少空間。
彼は大柄な人なので、電車の座席でかなり場所を取る。
2
大花樣的；圖案大的
less_common
neutral
形容布料、衣物等的花樣或圖案尺寸較大。
🎯 用於服裝、布料、包裝等的圖案或花樣；也可指圖案整體給人的視覺印象。
搭配
大柄な花柄
大花朵圖案大柄なチェック
大格紋大柄の生地
大花樣布料例句大花朵圖案的連身裙給人華麗的印象。
大柄な花柄のワンピースは、華やかな印象を与える。
關聯詞
がっしりしている
near_synonym
指體格結實壯碩，較著重骨架與肌肉感，不一定表示身材高大。大柄な
same_kanji_family
「大柄」接な形成ナ形容詞時的形式。大柄 的常見錯誤
✗ 大きいな人✓ 大柄な人要表達「身材高大的人」時，使用「大柄な人」；「大きいな」不是正確的接法。
✗ 大柄な人＝太っている人✓ 大柄な人＝身材高大或體格魁梧的人大柄主要表示身材高大或體格較大，不一定表示肥胖。
學習筆記
• 作ナ形容詞時使用「大柄な＋名詞」或「大柄だ／大柄である」。
• 描述人的身材時，通常比「大きい」自然；也可單獨作名詞使用，例如「大柄の人」。
• 「大柄」讀作おおがら時，與「大柄」的其他讀音或詞義需依上下文判斷。
「大柄」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。