KOTOBA 單字庫 › N1
大げさ
おおげさ
ōgesa
JLPT N1
音高 0
na-adjective
also used as a noun
大げさ 的活用（な形容詞）
て形
大げさで
おおげさで
過去
大げさだった
おおげさだった
ました
大げさでした
おおげさでした
辭書
大げさだ
おおげさだ
條件(ば)
大げさなら
おおげさなら
否定
大げさではない
おおげさではない
ます
大げさです
おおげさです
ません
大げさではありません
おおげさではありません
過去否定
大げさではなかった
おおげさではなかった
1
誇張的；言過其實的
very_common
neutral
形容說法、描述或反應超出實際程度，顯得誇張、不切實際。
🎯 常用於批評說法、宣傳、故事或人的反應過度誇張。
搭配
大げさな表現
誇張的表達大げさに言う
誇大地說；把話說得很誇張大げさな話
誇張的說法；誇大的故事例句他什麼事都說得很誇張。
彼は何でも大げさに言う。
2
小題大作的；反應過度的
very_common
neutral
形容對實際上不嚴重的事情表現出過度強烈的情緒或行動。
🎯 常用來說一個人的擔心、反應或處理方式太過頭。
搭配
大げさな反応
過度的反應；小題大作的反應大げさに騒ぐ
大驚小怪；小題大作地喧鬧大げさに考える
想得太嚴重；把事情想得過度嚴重例句不用把事情想得那麼嚴重。
そんなに大げさに考えなくてもいいよ。
3
鋪張的；過度隆重的
common
neutral
形容外觀、裝飾、儀式或準備等規模過大，顯得鋪張或不必要地隆重。
🎯 多用於婚禮、服裝、禮物、裝飾等場合，語氣通常帶有不以為然的意味。
搭配
大げさな結婚式
鋪張的婚禮大げさな服装
過度誇張的服裝大げさな準備
過度周全的準備；大費周章的準備例句明明只是邀請鄰居，卻準備了過於豐盛的料理。
近所の人を呼ぶだけなのに、大げさな料理を用意した。
關聯詞
大袈裟
same_kanji_family
「大げさ」的漢字寫法；現代一般文章中平假名寫法也很常見。大仰
near_synonym
表示誇張、過度隆重；語氣較書面，日常使用不如「大げさ」普遍。控えめ
antonym
表示節制、不過度、不張揚。大げさ 的常見錯誤
✗ 大げさい✓ 大げさな「大げさ」是ナ形容詞，修飾名詞時要接「な」，不能像い形容詞一樣接「い」。
✗ 大げさ話✓ 大げさな話修飾名詞「話」時需要使用ナ形容詞的連體形「大げさな」。
學習筆記
• 常見句型為「大げさな＋名詞」、「大げさに＋動詞」以及「大げさだ／大げさな話だ」。
• 可表示單純的「誇張」，也可帶有「小題大作、鋪張浪費」的負面語氣，需依上下文判斷。
• 漢字寫作「大袈裟」或「大げさ」，現代日語中「大げさ」相當常見。
「大げさ」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。