KOTOBA 單字庫 › N1
地主
じぬし
jinushi
JLPT N1
音高 0
noun
人
1
地主；土地所有者
common
neutral
擁有土地的人，尤其指擁有可出租或供他人耕作之土地的人。
🎯 泛指土地所有者；不一定含有剝削或階級意味。
搭配
地主になる
成為地主地主から土地を借りる
向地主租借土地土地の地主
土地的所有者；地主例句這片田地由住在附近的地主所有。
この畑は近くに住む地主が所有している。
2
地主；出租土地收取地租的人
common
neutral
將土地出租給佃農或其他使用者，並收取租金或地租的人；在日本歷史或農村脈絡中尤其常指此義。
🎯 常見於日本近代以前至戰後農村史、土地制度及社會階級的討論。
搭配
地主と小作人
地主與佃農地主制度
地主制度大地主
大地主例句過去在這個地區，地主會把稻田租給佃農。
かつてこの地域では、地主が小作人に田を貸していた。
關聯詞
家主
near_synonym
指房屋或住家的所有者、出租人；地主則主要指土地所有者。小作人
antonym
指向地主租借農地耕作的佃農，與農地出租者地主相對。地権者
near_synonym
較正式、法律性較強，指擁有土地權利的人；不一定帶有出租土地的含意。地主階級
derived_word
指地主所構成的社會階級，常用於歷史或社會科學脈絡。地主 的常見錯誤
✗ ちしゅ✓ じぬし「地主」在日語中讀作「じぬし」，不是依漢字直覺讀成「ちしゅ」。
✗ 家地主✓ 家主房屋的出租人或所有者通常說「家主」；「地主」主要指土地的所有者。
學習筆記
• 「地主」的「地」讀濁音「じ」，整個詞讀作「じぬし」。
• 現代一般語境中可單純表示土地所有者；涉及日本農業史時，常特別指把農地租給佃農的地主。
• 若要表達公寓或房屋的房東，通常使用「大家」或「家主」，而不是「地主」。
「地主」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。