KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
固執
こしつ
koshitsu
JLPT sentence_discovered
na-adjective
形容動詞
可作名詞
固執 的活用(な形容詞)
て形
固執で
こしつで
過去
固執だった
こしつだった
ました
固執でした
こしつでした
辭書
固執だ
こしつだ
條件(ば)
固執なら
こしつなら
否定
固執ではない
こしつではない
ます
固執です
こしつです
ません
固執ではありません
こしつではありません
過去否定
固執ではなかった
こしつではなかった
1
固執;頑固
common
neutral
不輕易改變自己的想法、態度或做法;常含不願接受他人意見的負面語氣。
🎯 用於形容人或其性格、想法、態度。可說「固執な人」「考えが固執だ」,但較自然的搭配常是「固執な人」「固執な考え」。
搭配
固執な人
固執的人;頑固的人固執な考え
固執的想法彼は固執で、人の助言を聞こうとしない。
他很固執,不願聽取別人的建議。例句他很固執,不願聽取別人的建議。
彼は固執で、人の助言を聞こうとしない。
關聯詞
意固地
near_synonym
指固執己見、不肯讓步,語氣通常比固執更強烈且更負面。頑な
near_synonym
指態度強硬、拒不改變;常帶較強烈的負面或書面語感。固執 的常見錯誤
✗ 考えに固執だ。✓ 考えに固執している。/固執な考えだ。「~に固執する」中的固執是名詞加する;若作形容動詞,通常直接修飾名詞或用「固執だ」。不能把「に固執」後直接接「だ」。
✗ 彼は自分の意見を固執している。✓ 彼は自分の意見に固執している。表示執著的對象時,通常用助詞「に」,即「~に固執する」。
學習筆記
• 「固執」最常見的實際用法是名詞+する:「一つの考えに固執する」(執著於一種想法)。
• 雖可作形容動詞說「固執な人」,但日常會話中「頑固な人」更常見;「固執」較常用於批評某人死守特定想法、方法或立場。
• 「固執する」帶有「緊抓不放」的意思,通常不能用來單純正面稱讚一個人很有原則。
「固執」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。