KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

回数券

かいすうけん

kaisūken

JLPT N2
noun
1

回數券;多次乘車券

common
neutral

將同一區間或同一種乘車票券預先購買多張,通常比逐次購票便宜,可分多次使用的票券。

🎯 主要用於電車、巴士等大眾運輸;依運輸業者規定,可能限本人使用、限期使用,或已停止販售。

搭配

回数券を買う

購買回數券

回数券を使う

使用回數券

回数券を払い戻す

辦理回數券退費

回数券の残り

回數券的剩餘張數
例句

駅の窓口で、十回分の回数券を買いました。

我在車站窗口買了十次的回數券。

同じ区間を何度も利用するなら、回数券のほうがお得です。

如果要多次搭乘同一區間,買回數券比較划算。
2

套票;多次使用券

less_common
neutral

可在特定設施、服務或活動中分多次使用的票券,通常由數張單次券組成,常附有折扣。

🎯 可用於溫泉、游泳池、遊樂設施、餐飲等非交通用途;實際用法依各業者規定而異。

搭配

施設の回数券

設施的套票

回数券を購入する

購買套票

回数券の有効期限

套票的有效期限
例句

この回数券は、十回分の料金で十一回利用できます。

這套票只要支付十次的費用,就可以使用十一回。

毎日バスに乗るので、一回ずつ切符を買うより回数券のほうが便利です。

因為每天都要搭公車,所以使用多次使用券比每次單獨買票更方便。

關聯詞

定期券
near_synonym
定期券通常在一定期間內不限次數搭乘指定路線;回數券則以固定張數或次數使用。
乗車券
near_synonym
乗車券是泛稱的乘車票;回數券是可多次使用的乘車券形式。
一回券
antonym
一回券通常只能使用一次,與可多次使用的回數券相對。

學習筆記

「回数」表示次數,「券」表示票券,因此字面上是「按次數使用的票券」。

交通用途的回數券近年因電子票證普及,以及部分業者停止販售而較不常見;在設施或服務的套票語境中仍可使用。


回数券」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。