KOTOBA 單字庫 › N1
名高い
なだかい
nadakai
JLPT N1
音高 3
i-adjective
名高い 的活用（い形容詞）
て形
名高くて
なだかくて
連用(く)
名高く
なだかく
過去
名高かった
なだかかった
ました
名高かったです
なだかかったです
辭書
名高い
なだかい
條件(ば)
名高ければ
なだかければ
否定
名高くない
なだかくない
ます
名高いです
なだかいです
過去否定
名高くなかった
なだかくなかった
1
著名的；聞名的；享有盛名的
common
neutral
在社會上廣為人知，且通常因成就、品質或優點而享有很高聲譽。
🎯 常用於修飾人物、地點、事物或作品；比「有名だ」更帶有正式、書面或讚譽的語氣。
搭配
名高い学者
著名學者名高い温泉地
聞名的溫泉地名高い名所
著名景點世界に名高い
聞名世界名高い作品
名作；著名作品例句他是代表日本的著名建築師。這座寺廟以賞櫻名所聞名。
彼は日本を代表する名高い建築家だ。
この寺は桜の名所として名高い。
2
聲名狼藉的；臭名昭著的
less_common
neutral
因負面事蹟而廣為人知；實際語意須依所修飾的名詞和上下文判斷。
🎯 可修飾反派人物、罪犯或負面事件；此用法常由上下文呈現負面色彩，並不一定表示受到尊敬。
搭配
名高い悪党
臭名昭著的惡棍名高い犯罪者
臭名昭著的罪犯悪名高い
惡名昭彰的；臭名昭著的例句那名海盜在當時是這個地區臭名昭著的惡棍。
その海賊は、当時この地方で名高い悪党だった。
關聯詞
有名だ
near_synonym
一般性的「有名」；語氣通常比「名高い」口語、客觀。著名だ
near_synonym
較正式、書面，常用於人物、作品或研究成果。悪名高い
derived_word
固定表示「臭名昭著的」，明確帶有負面意義。名高き
same_kanji_family
「名高い」的連體形書面語形式，現代日語中較少見，常帶文學或古風色彩。名高い 的常見錯誤
✗ めいだかい✓ なだかい「名高い」固定讀作「なだかい」，不能依漢字的常見音讀讀成「めいだかい」。
✗ 名高い悪党は立派な人だ✓ 名高い悪党は悪名をとどろかせた人だ「名高い」本身可表示著名或臭名昭著，修飾「悪党」時通常依上下文理解為負面意義，不能一律解作「受人尊敬」。
學習筆記
• 「名高い」通常放在名詞前作連體修飾，例如「名高い作家」。
• 「名高い」可帶正面或負面評價；「名高い悪党」是「臭名昭著的惡棍」，而非「著名且受尊敬的惡棍」。
• 「名高い」與「悪名高い」不同；後者固定明確表示負面聲名。
• 常見句型「～として名高い」表示「以……聞名」。
「名高い」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。