KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N5

友達

ともだち

tomodachi

JLPT N5
音高 0
noun
1

朋友;友人

very_common
neutral

平時親近往來、彼此有友誼的人。

🎯 可指一位朋友,也可依上下文泛指多位朋友;不限定性別或年齡。

搭配

友達になる

成為朋友

友達と遊ぶ

和朋友一起玩

友達に相談する

向朋友商量;找朋友討論

親しい友達

親密的朋友

友達を作る

交朋友
例句

週末は友達と映画を見に行きます。

週末要和朋友去看電影。

彼女とは大学時代からの友達です。

她是我從大學時代就認識的朋友。

關聯詞

友人
near_synonym
意思相近,但比「友達」正式,常見於書面語或較正式的場合。
親友
near_synonym
指關係特別親密、可深交的朋友,語意比「友達」更強。
仲間
near_synonym
指夥伴、同伴或同一團體的人,不一定具有私人友誼。
友達付き合い
derived_word
指朋友之間的交往或人際往來。

友達 的常見錯誤

友達ですか?(戀愛關係的意思)友達ですか?(一般的朋友關係)「友達」通常只表示朋友,不表示男女朋友;若要表達戀愛對象,應使用「恋人」等詞。

學習筆記

「友達」可指單數或複數,是否為複數要由上下文判斷。

口語與非正式書寫中也常見「友だち」這種寫法。

「友達」不等於「戀人」;若要表達男女朋友,通常使用「恋人」或依情境使用「彼氏/彼女」。


友達」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。