KOTOBA 單字庫 › N3
単語
たんご
tango
JLPT N3
音高 0
noun
語言學
1
單字；詞彙
very_common
neutral
語言中具有獨立意義、可單獨使用或構成句子的一個詞；也常指語言學習時所記憶的單字。
🎯 可用於一般語言及語言學習語境。
搭配
単語を覚える
背單字単語の意味
單字的意思単語を調べる
查單字基本単語
基本單字；基礎詞彙例句我每天都盡量記住十個新單字。
毎日、新しい単語を十個覚えるようにしています。
2
詞；詞語
common
technical
在語法或語言學分析中，作為一個單位來處理的詞語；相對於片語或句子而言。
🎯 主要用於語法、語言學及語言教材等脈絡。
搭配
単語の構成
詞的構成単語の用法
詞的用法単語と文法
詞彙與文法単語レベル
單字層級；詞彙層級例句在這個句子中，兩個詞組合起來表達一個意思。
この文では、二つの単語が組み合わさって一つの意味を表しています。
關聯詞
単語帳
derived_word
指記錄單字及其意思、用法等內容的單字本。単語集
derived_word
指按主題或用途編排的單字彙編。単語 的常見錯誤
✗ 単語を勉強する✓ 単語を覚える／単語を学ぶ「単語を勉強する」雖然可以理解，但較不自然；通常說「背單字」時使用「単語を覚える」，泛指學習詞彙時可說「単語を学ぶ」。
✗ この単語は難しい言葉です✓ この単語は難しいです／この言葉は難しいです同一句中同時使用「単語」和「言葉」容易顯得重複；可依語境選用其中一個。
學習筆記
• 「単語」通常指可個別辨認的單字；「語彙」則常指整體詞彙量或某一領域的詞彙。
• 「単語」主要用於談個別詞語，若要表達較廣義的語言、措辭或話語，常使用「言葉」。
「単語」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。