KOTOBA 單字庫 › N2
分量
ぶんりょう
bunryō
JLPT N2
音高 3
noun
1
分量；量；數量
common
neutral
某種物品所具有的量，尤其常指食材、材料等的用量。
🎯 常用於料理、製作與一般描述物品數量的語境。
搭配
分量を量る
量分量分量が多い
分量很多分量を加減する
調整分量例句請精確量取材料的分量。
材料の分量を正確に量ってください。
2
規定分量；指定用量
common
neutral
食譜、配方或說明中預先規定、應使用的量。
🎯 常見於食譜、藥品或各種操作說明；也可指依規定分配的量。
搭配
分量どおりに入れる
按照指定分量加入分量を守る
遵守指定分量分量を増やす
增加分量例句我按照食譜上寫的分量加入了調味料。
レシピに書いてある分量どおりに調味料を加えた。
3
一份的分量；份量
less_common
neutral
分配給一個人或一個單位的量。
🎯 用於餐點、配給品或分配物品時；在餐飲語境中常與一人份等表達搭配。
搭配
一人分の分量
一人份的分量分量を均等に分ける
將分量平均分配十分な分量
足夠的分量例句這道菜一人份的分量有點多。
この料理は一人分の分量が少し多い。
關聯詞
数量
near_synonym
泛指事物的數量；分量較常強調實際的量或用量。一人分
compound
指供一個人使用或食用的份量。學習筆記
• 「分量」通常指實際的用量或份量；一般抽象的數量則常用「数量」。
• 在料理語境中，「分量」可指食譜規定的用量，也可指最後端出的份量，需依上下文判斷。
「分量」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。