KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
処方
しょほう
shohou
JLPT sentence_discovered
noun
醫療
1
處方；開藥
common
neutral
醫師等根據病情，指示應使用哪些藥物及其劑量、用法等；也指這項指示本身。
🎯 主要用於醫療場合，常指醫師開立藥物或其內容。
搭配
薬を処方する
開藥；處方藥物処方された薬
所開的藥；處方藥処方内容
處方內容処方を受ける
接受處方；取得處方処方どおりに服用する
按照處方服用例句醫師為患者開了適當的藥。這種藥需要醫師開立處方。
医師が患者に適切な薬を処方した。
この薬は医師の処方が必要です。
2
治療方案；用藥方式
less_common
technical
針對特定疾病或症狀所採用的藥物組合、劑量與使用方式等整體治療安排。
🎯 常見於醫療、藥學及臨床討論，也可用於比較不同治療方式。
搭配
治療薬を処方する
開立治療藥物個別に処方する
個別開立處方標準的な処方
標準治療方案；標準處方例句要依患者的年齡和症狀調整處方。
患者の年齢や症状に応じて、処方を調整する。
關聯詞
処方箋
compound
指記載藥物、劑量與用法等內容的正式處方箋；処方則可指開立處方的行為或其內容。処方する
derived_word
動詞，意思是「開立處方、開藥」。投薬
near_synonym
指給藥或投與藥物，重點在實際使用藥物，不一定包含醫師開立處方。調剤
near_synonym
指依處方調配藥物，通常由藥師執行。処方 的常見錯誤
✗ 処方箋を処方する✓ 薬を処方する／処方箋を書く「処方」是開立處方或處方內容；「処方箋」是記載處方內容的文件，因此通常說「開藥」或「寫處方箋」，不說「開處方箋」。
✗ 薬を調剤する（想表達醫師開藥）✓ 薬を処方する「調剤」是依處方調配藥物，通常指藥師的工作；醫師開藥應使用「処方する」。
學習筆記
• 「処方」常與「する」結合，形成「処方する」，意思是「開藥、開立處方」。
• 不要把「処方」與「処方箋」混為一談：前者是行為或內容，後者是文件。
• 「処方どおりに」表示「按照處方」，常用於說明服藥方式。
「処方」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。