KOTOBA 單字庫 › N1
其処
そこ
soko
JLPT N1
音高 0
pronoun
指示代名詞
表記較古雅
1
那裡；那個地方
less_common
literary
指離說話者或雙方都較遠的地方，或前文提到的某個地方。
🎯 「其処」是「そこ」的漢字表記，現代一般多寫作平假名「そこ」；此表記帶有較古雅、文學性的色彩。
搭配
其処にある
在那裡其処へ行く
前往那裡其処から見える
從那裡看得見例句請放在那裡。他在那裡才第一次得知真相。
其処に置いてください。
彼は其処で初めて真実を知った。
2
那一點；那件事
less_common
literary
指前文所述的某一點、某件事或某種情況。
🎯 常用於「其処が問題だ」「其処を詳しく説明する」等表達；現代通常寫作「そこ」。
搭配
其処が問題だ
問題就在那一點其処を詳しく説明する
詳細說明那一點其処に気づく
注意到那一點例句那一點正是這項計畫最重要的地方。如何看待那一點，會影響結論。
其処が、この計画の最も重要な点です。
其処をどう考えるかで、結論が変わる。
3
那種程度；到那一步
common
neutral
指程度、階段或事態發展所到達的某個點，常與「まで」「から」等助詞搭配。
🎯 多見於「其処まで」「其処から」等固定搭配；「其処」本身在現代通常寫作「そこ」。
搭配
其処まで言う
說到那種地步其処から先
從那裡往後；接下來其処まで考える
考慮到那種程度例句沒有必要擔心到那種程度。從那一步開始，請自行決定。
其処まで心配する必要はありません。
其処から先は、自分で決めてください。
關聯詞
そこ
same_kanji_family
「其処」的現代常用平假名寫法；讀音相同。何処
same_kanji_family
表示疑問或不定的「哪裡」；現代通常寫作「どこ」。其処 的常見錯誤
✗ 其処（ここ）✓ 其処（そこ）「其処」讀作「そこ」，不是表示「這裡」的「ここ」；「這裡」通常寫作「此処／ここ」。
✗ 把所有的「そこ」都寫成「其処」✓ 一般場合寫「そこ」；需要古雅或文學風格時才寫「其処」「其処」雖然意思與「そこ」相同，但在現代一般文章中並非常用表記。
學習筆記
• 「其処」是「そこ」的漢字表記，現代最自然、最常見的寫法是「そこ」。
• 基本上是指示代名詞，可指場所，也可引申指某一點、某件事或某種程度。
• 不要和「此処（ここ）」及「彼処／あそこ」混淆。
「其処」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。