KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N5

八日

ようか

yōka

JLPT N5
noun
date
duration
counter
1

八日;每月八日

very_common
neutral

指一個月中的第八天,也可指該日這一天。

🎯 用於日期時,通常讀作「ようか」,不使用一般序數的讀法。

搭配

八日に

在八日;於八日

八日までに

在八日以前;截至八日

八日生まれ

八日出生
例句

会議は八日に開かれます。

會議將於八日召開。
2

八天;八日

common
neutral

表示持續八天的期間。

🎯 表示期間時,常與「かかる」「滞在する」等表達持續時間的動詞搭配;在較明確的書面或正式語境中,也常使用「八日間」。

搭配

八日かかる

花費八天

八日滞在する

停留八天

八日間の旅行

八天的旅行
例句

完成まで八日かかりました。

完成花了八天。

關聯詞

八日目
compound
指從某個起點算起的第八天;讀作「ようかめ」。
八日間
compound
明確表示持續八天的期間。
七日
easily_confused
「七日」可讀作「なのか」或「なのぬか」等;不要與「八日」混淆。
八月
same_kanji_family
「八月」是八月,讀作「はちがつ」,不是「ようか」。

八日 的常見錯誤

八日(はちにち)八日(ようか)表示日期或八天期間時,一般讀作「ようか」;「はちにち」不是現代日語中這個詞的通常讀法。
八月八日(はちがつはちにち)八月八日(はちがつようか)日期中的「八日」通常讀作「ようか」。

學習筆記

「八日」既可表示每月八日,也可表示八天,需依上下文判斷。

表示一個月中的日期時,讀作「ようか」;不要讀成「はちにち」。

若要明確強調持續時間,常使用「八日間」。


八日」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。